I'm glad you posted a link to a lead sheet...
...it's so much easier to discuss actual music.
In that four bar passage, there is the plain G
major triad given.
What is my 7 if a chord does not specify the 7th?
So, essentially you want to know if you should play a minor seventh or a major seventh over that plain G
major triad.
In this particular case you could easier play either type of seven. IMO this is a good example of how the chord/scale system fails. Instead of matching a chord to a scale, you really want to understand harmonic function, and why in this case either seventh type will work.
If you play an F#
, you will have a major seventh. That will match the key signature, making it a fairly obvious choice. In terms of function you could then say the D7 G C
passage is either Em: V7/III III VI
or temporarily shift to G
as G: V7 I IV
. Either functional analysis is fine. The song clearly works around the shifting minor and relative major keys, and you would say the G
chord gets tonicized.
But, you could also play an F
natural over the G
major triad, that would be a minor seventh. In terms of function that would then be Em:V7/iii V7/VI VI
. There would be a sequence of two dominant seventh chords, and you would say the C
major triad gets tonicized.
After that particular passage the line continues to end on B7
which definitively brings us back to E
minor for the key.
The big picture is an "A"
section that is in E
minor. Whether you use a major or minor seventh on the G
major triad, and which chord get tonicized as a result, doesn't matter to the bigger picture of playing something in E
minor. The choice of either would be up to you.
Now consider either the C
or Am
chords in bars 14 and 15. Here the choices of potential sevenths, following conventional harmony, are more circumscribed. C7
might be questionable, because it doesn't resolve like a dominant (you could call the move the Am
a "deceptive" progression, but that might be iffy.) With the Am
if you used a major seventh, it would be a G#
, which is contrary to the G
natural of a key of E
minor, and so might not work well.
The point is to be able to analyze the big picture of the harmony in a song, understand chord functions, and they use added and extension tones in a way that works with the harmony. The C
and Am
chords are not functioning as dominants (nor tonics) and are not part of root progression by descending fifths, so selecting tones that would be appropriate for tonic or dominant chords might not work.