I've got this rhythm which has a 3:5 bit (the three notes in the top go against the first five in the bottom - the final rest in each bar is in-line to make up the bar of 6/8) and I've sketched out what I want (see below). The two staves should be the same. The two F notes should be the same note, how should this be notated correctly? The top F correctly notates the start of the F and the bottom F correctly notates the end / start of the E. I'm not sure how to notate them together on the same line.
Any guidance is appreciated, thank you.