I have a fairly long piece with a fair few dynamic markings, but I've only just realised that you can get the traditional dynamic font ("music character style") by holding down Cmd (I'm on Mac) before typing "mf"/"mp" etc.
Is there a fast way to retrospectively change this rather than deleting and re-entering dozens of dynamic markings? I tried using the Inspector but no luck.