2

This is related to this discussion: How to play these trills from Clementi's Sonatina in C Major on piano?

enter image description here My question: is the FG at the end of AGAGFG part of the trill, or is it the one explicitly shown in the original score (blue circle) right after the trill note G? The image I'm attaching seems to have discrepancy. In Measure 3, that FG (orange cicle) seems to be the one in the original score (blue circle), which is consistent with Neil Meyer's first image in the previous discussion linked above. However, in Measure 25, there is no FG in the original score following the trill note G, but the trill is suggested to be played as before, AGAGFG (red circle). If the FG belonged to the trill of the G note, then one would play FG twice in Meausure 3: AGAGFG FG.

Could someone please clarify? (My Willard Palmer edition shows the same as the above from sheetmusic2print)

3
  • I'll let others answer at more length, but I hope they'll include and explain the word nachschlag. Aug 12 at 22:17
  • 1
    Although Clementi printed the "FG" in the first edition, it doesn't have to be significant that it's omitted in the next-to-last measure; he might expected it to be understood. Aug 12 at 22:41
  • So which way is more stardard/common? When I see a similar trill elsewhere in future, should i always play that FG part in case it's not printed? or it depends on the context? Aug 13 at 0:58

1 Answer 1

3

The ornament is played the same way in both cases — the FG occurs only once in each — it just happens to be scored differently.

The FG are a nachschlag, which is

the auxiliary closing note or notes usually played at the end of a trill (Merriam-Webster)

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.