I have a slowish piece for cello (with piano) that has sections of 6-tuplets and various other groups of very short notes where the phrasing implies a double-time feel, so it's much easier to count if you tap your foot on each eight note rather than each quarter note.
Is it acceptable/advisable in this case to beam each eighth note group separately, to make it easier to read, rather than having a ton of notes beamed together for each quarter note? That seems to be the default for Dorico but it's a lot to take in in one glance.
edit: this is an example bar at around 105bpm, with Dorico's default beaming.