I am typesetting a Cambini Quartet. In the score for the cello part I see the following phrase:
What does it mean? It appears to say "silonveut".
This is the context (I don't think the piece is contemporary enough to consider the salamander-looking thing to be part of the music; apologies for that):