I have the following sheet music excerpt for Spanish guitar:

Odeon. Tango Brasileiro

What is the meaning of the ₵2 and C3 on the 2nd and 4th measures?

2 Answers 2


I haven't seen those symbols in that context before, but they must mean that you use your first finger to barre the indicated fret (fret 2 in the second half of the first bar, and fret 3 in the third bar).

  • 2
    This makes a lot of sense. Barring the fret is the easiest way to hit the chords in the first chord. I suppose the crossed C indicates half barre (strings E,B,G) and the uncrossed C indicates a full barre. Commented Oct 2, 2018 at 19:43
  • @RenanGemignani: Yes, smart that you figured out the half vs the full barre; I'm sure that's the difference between those two symbols.
    – Matt L.
    Commented Oct 3, 2018 at 7:52
  • 1
    The C with a slash through it is also noted as 1/2 C, e.g. 1/2 C5 is a partial barre in the 5th position.
    – user50691
    Commented Oct 4, 2018 at 16:59

The symbols in question represent in fact barre chords. The numerals following the C indicates the position (i.e., fret) of the barre chord. As OP already has figured out, ₵ refers to a partial barre chord—it does, however, not indicate how many strings should be barred.

A nice overview of the many different styles to notate barre chords is given in the respective Wikipedia article.

  • This is the correct answer.
    – user50691
    Commented Oct 3, 2018 at 17:39
  • The notation rarely spoonfeeds yo by telling you how many strings to bar
    – Neil Meyer
    Commented Oct 18, 2018 at 8:39

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.