I have an arrangement which looks a bit like this:
It describes the idea. First is an intro, and then we play bar 2-5 twice and then jumps to bar 9. When we reach DS. al Coda, we jump back to Segno and play bar 2-3 and then jumps to bar 6.
But how should I do this if I should do it correctly? An extra plus if the solution also works with playback in Musescore, but that is not a requirement.
I might add that in the real arrangement, the repeat is 44 bars, and the part that lies between the "After segno"-volta and Coda is 17 bars, so I would really like to avoid writing it out twice. It fits on one page now, and I want to keep it that way.
The segno should be at bar 3 and not 2. Not that I think it makes a huge difference, but just in case.
And yes, I'm aware that readability trumps compactness and yadayada. Let's skip that part of the discussion please. The reason I want one page instead of two is so we can fit more songs in our song binders. And sometimes it already is a problem to carry them, so fixing more binders is not an option.