I recently saw it being used in the context of a ii - V - I to delay the final resolve of a song. Specifically the following:
|| A7#11(13) Amin9 | C/D D7b9 | EbMaj7♯11(13) ||
I suppose you're asking about the D7b9
resolving to Ebmaj7
rather than to a tonic I
chord rooted on G
.
This should be a straight forward question and answer, but it's complicated by all the complex details of the example progression - lots of chord extensions and mode changing - and the notion that V ♭VI
is a "root substitution."
Progressions V ♭VI
or V vi
are simply deceptive progressions. The idea is commonly covered in harmony textbooks. Basically, the "deception" is instead of V
going to the tonic I
or i
, it goes to the chord of the submediant, vi
or ♭VI
. The "working" of that progression is the tritone of scale degrees ^4 ^7
resolves to ^3 ^1
in both progressions (V I
and V vi
of the minor mode versions) but the root of the second chord changes.
Using the basic idea of the example progression, it would be progressions the following where the tritone resolution is in the treble clef...
...those are not meant to be good jazz voicings. The idea is only to show the theoretical "workings" of the progressions which is the resolution of the tritone inward to a third or outward to a sixth.
It seems worth pointing out those progressions don't involve a root substitution but simply a root change, because it made the OP's question hard to understand.
The root of I
(or i
) is scale degree ^1
. When the progression moves to ♭VI
instead of I
the root becomes scale degree ^6
, but importantly the ^1
is still present in the ♭VI
chord. Notice how G
is still present in the deceptive resolution, but it becomes the chord's third...
If anything is being substituted in the chord of resolution it is scale degree ^5
(the chord's fifth not root) being substituted with scale degree ^6
. That nuance is probably more apparent when the chord of resolution is a plain triad, which is the basis of the "working", rather than jazz seventh chords.